Al utilizar Gnome, con los efectos de escritorio, podemos observar que algunas combinaciones de teclas rápidas globales de Amarok son reemplazadas, por lo que no tendremos la función deseada. La solución es tan sencilla como deshabilitar o modificar, en Compiz, las combinaciones de teclas conflictivas.
- Sistema: Ubuntu Hardy (8.04), 32 bits, 64 bits
- Aplicación: Amarok

Primero nos aseguramos de tener instalado el paquete
compizconfig-settings-managerAhora vamos a
Sistema → Preferencias → Configuración avanzada de efectos de escritorio → Enhanced Zoom DesktopEn
Mouse Behaviour → Centrar el ratón podremos deshabilitar/modificar la combinación
c
En Zoom Area Movement → Fit the windows to the zoom level podremos deshabilitar/modificar la combinación v
Ahora ya podremos pausar y detener la música sin necesidad de enfocar el Amarok.